Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

valutare di nuovo

См. также в других словарях:

  • rivalutare — [der. di valutare, col pref. ri  ] (io rivalùto o, più com. ma meno corretto, rivàluto, ecc.). ■ v. tr. 1. [valutare di nuovo: farà r. i suoi gioielli da un altro orefice ] ▶◀ ristimare. 2. (econ.) [dare nuovo e maggiore valore: r. la moneta ]… …   Enciclopedia Italiana

  • rivalutare — {{hw}}{{rivalutare}}{{/hw}}A v. tr.  (io rivaluto  o rivaluto ) 1 Valutare di nuovo. 2 Elevare il valore di qlco.: rivalutare la moneta | (fig.) Riconoscere il valore di cosa o persona che era stata sottovalutata o mal giudicata: rivalutare una… …   Enciclopedia di italiano

  • riguardare — ri·guar·dà·re v.tr. e intr. I. v.tr. FO I 1a. concernere, avendo attinenza o relazione: osservazioni che riguardano la morale; interessare, coinvolgere: discorsi che non ti riguardano, la cosa riguarda solo te e me | coinvolgere dal punto di… …   Dizionario italiano

  • contarsi — con·tàr·si v.pronom.intr. (si cóntano) FO verificare la consistenza numerica del proprio gruppo: contiamoci per vedere se ci siamo tutti | estens., valutare la forza e la compattezza del proprio gruppo politico: i seguaci del nuovo leader si sono …   Dizionario italiano

  • possibile — pos·sì·bi·le agg., s.m. FO 1a. agg., che può accadere, che si può verificare: fatto, evento possibile, valutare i rischi, le conseguenze possibili | con uso neutro, in costruzioni impers.: è possibile che domani io parta, è possibile che fra poco …   Dizionario italiano

  • rivagliare — ri·va·glià·re v.tr. 1. TS tecn. sottoporre di nuovo a vagliatura 2. CO fig., considerare, valutare nuovamente: rivagliare un problema {{line}} {{/line}} DATA: av. 1840. ETIMO: der. di vagliare con ri …   Dizionario italiano

  • trasvalutare — tra·sva·lu·tà·re v.tr. (io trasvalùto, trasvàluto) CO TS filos. far mutare di valore, far sopravvivere in un nuovo e diverso sistema di valori {{line}} {{/line}} DATA: 1913. ETIMO: der. di valutare con tras …   Dizionario italiano

  • ritenere — /rite nere/ [dal lat. retinēre, der. di tenēre tenere , col pref. re  ] (coniug. come tenere ). ■ v. tr. 1. (non com.) [tenere di nuovo] ◀▶ restituire, riconsegnare. 2. a. (non com.) [fare azione di trattenimento: r. il passo, il respiro, un… …   Enciclopedia Italiana

  • ardito — part. pass. di ardire; anche agg. 1. coraggioso, animoso, audace, bravo, prode, impavido, intrepido □ ardimentoso, baldanzoso □ risoluto, deciso CONTR. timido, timoroso, irresoluto, tremante, tremebondo, trepido, trepidante □ pauroso, pavido,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»